{"id":1088,"date":"2026-09-29T18:16:58","date_gmt":"2026-09-29T21:16:58","guid":{"rendered":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/?p=1088"},"modified":"2026-09-29T19:04:09","modified_gmt":"2026-09-29T22:04:09","slug":"entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\/","title":{"rendered":"Entre le voile obligatoire et le voile interdit"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Edit_mujer.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1084\" srcset=\"https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Edit_mujer.jpg 800w, https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Edit_mujer-300x169.jpg 300w, https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Edit_mujer-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><center><small>Original Illustration \u00a9 2026 Guzzo Photos &amp; Graphic Publications<br> All rights reserved<\/small><\/center><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certaines informations, plac\u00e9es c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te, semblent se r\u00e9pondre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Iran, une cour d\u2019appel a confirm\u00e9 la condamnation \u00e0 74 coups de fouet de Parastoo Ahmadi, chanteuse de 29 ans qui avait particip\u00e9 en d\u00e9cembre 2024 \u00e0 un concert diffus\u00e9 sur internet sans porter le hijab obligatoire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La justice iranienne avait engag\u00e9 des poursuites apr\u00e8s la diffusion virale des images. Ahmadi ainsi que plusieurs membres de son groupe et de son \u00e9quipe de production ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9s de restrictions concernant leurs activit\u00e9s audiovisuelles et d\u2019une interdiction de quitter le pays pendant deux ans. Selon leurs avocats, l\u2019appel a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9 sans audience.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 plusieurs milliers de kilom\u00e8tres, l\u2019Italie semble avancer dans la direction oppos\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le gouvernement de Giorgia Meloni a approuv\u00e9 des dispositions emp\u00eachant de participer aux activit\u00e9s scolaires avec le visage dissimul\u00e9, sauf pour certains motifs sanitaires ou de s\u00e9curit\u00e9. Politiquement, la mesure a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e comme une interdiction de la burqa et du niqab \u00e0 l\u2019\u00e9cole.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il convient ici de s\u2019arr\u00eater sur les mots.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hijab, niqab et burqa ne sont pas synonymes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le hijab couvre essentiellement les cheveux et le cou tout en laissant le visage visible. Le niqab dissimule le visage \u00e0 l\u2019exception des yeux. La burqa implique une couverture encore plus compl\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette pr\u00e9cision n\u2019est pas d\u00e9corative.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle emp\u00eache de transformer un probl\u00e8me complexe en une confortable bataille de manchettes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle permet \u00e9galement d\u2019\u00e9viter une comparaison trompeuse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Italie ne fait pas ce que fait l\u2019Iran, mais \u00e0 l\u2019envers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n\u2019existe aucune \u00e9quivalence raisonnable entre une r\u00e9glementation administrative destin\u00e9e \u00e0 emp\u00eacher la dissimulation du visage dans une \u00e9cole et une condamnation \u00e0 74 coups de fouet pour une prestation artistique r\u00e9alis\u00e9e sans la tenue exig\u00e9e par l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mettre les deux situations sur le m\u00eame plan serait facile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce serait aussi faux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais leur profonde diff\u00e9rence n\u2019emp\u00eache pas l\u2019existence d\u2019un point de rencontre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce point, c\u2019est le corps humain lorsqu\u2019il entre sur le territoire de la loi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 T\u00e9h\u00e9ran, l\u2019\u00c9tat d\u00e9termine jusqu\u2019o\u00f9 une femme doit se couvrir. Dans une \u00e9cole italienne, la nouvelle r\u00e8gle d\u00e9termine jusqu\u2019o\u00f9 une personne ne peut pas se couvrir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les raisons, les syst\u00e8mes juridiques, les sanctions, l\u2019histoire et les cons\u00e9quences sont radicalement diff\u00e9rents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pourtant, dans les deux situations, une autorit\u00e9 publique trace une fronti\u00e8re concernant la mani\u00e8re de s\u2019habiller.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tissu cesse alors d\u2019\u00eatre seulement du tissu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il peut devenir religion, identit\u00e9, tradition, soumission, r\u00e9bellion, int\u00e9gration, s\u00e9curit\u00e9, protestation ou choix personnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout d\u00e9pend de celui ou celle qui le porte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et surtout de celui qui d\u00e9cide.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s la mort de Mahsa Amini en 2022, de nombreuses Iraniennes ont cess\u00e9 de se couvrir les cheveux, d\u00e9fiant ouvertement les r\u00e8gles de la R\u00e9publique islamique. Pour elles, enlever le voile pouvait repr\u00e9senter la libert\u00e9, m\u00eame lorsque cette d\u00e9cision avait un prix consid\u00e9rable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une musulmane vivant en Europe, porter un v\u00eatement religieux peut au contraire constituer un choix personnel, l\u2019expression d\u2019une identit\u00e9 ou d\u2019une foi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le morceau de tissu peut \u00eatre identique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La libert\u00e9, pas n\u00e9cessairement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voil\u00e0 pourquoi la discussion ne peut se r\u00e9duire \u00e0 mesurer des centim\u00e8tres d\u2019\u00e9toffe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La v\u00e9ritable question n\u2019est pas seulement de savoir ce qu\u2019une femme porte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais qui a d\u00e9cid\u00e9 qu\u2019elle devait le porter \u2014 ou l\u2019enlever.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle-m\u00eame ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa famille ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa communaut\u00e9 religieuse ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ou l\u2019\u00c9tat ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le gouvernement italien affirme que ses nouvelles dispositions scolaires visent l\u2019int\u00e9gration, l\u2019identification des personnes et certains principes communs de coexistence. Les mesures comprennent \u00e9galement des dispositions concernant l\u2019apprentissage de l\u2019italien et les \u00e9l\u00e8ves \u00e9trangers rencontrant des difficult\u00e9s linguistiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces mesures feront l\u2019objet de leur propre d\u00e9bat politique, juridique et social en Italie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le cas iranien appartient \u00e0 une autre dimension.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une soci\u00e9t\u00e9 peut d\u00e9battre des r\u00e8gles d\u2019identification, d\u2019enseignement, de s\u00e9curit\u00e9 ou de vie collective. Mais lorsqu\u2019une chanteuse risque 74 coups de fouet pour s\u2019\u00eatre produite sans couvrir ses cheveux, la question d\u00e9passe celle du v\u00eatement et touche \u00e0 quelque chose de beaucoup plus fondamental : le ch\u00e2timent corporel exerc\u00e9 par l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des milliers de kilom\u00e8tres s\u00e9parent Rome de T\u00e9h\u00e9ran.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un ab\u00eeme s\u00e9pare une sanction administrative de 74 coups de fouet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et des diff\u00e9rences institutionnelles fondamentales s\u00e9parent une d\u00e9mocratie europ\u00e9enne de la R\u00e9publique islamique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aucune comparaison s\u00e9rieuse ne devrait les effacer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et pourtant, \u00e0 quelques jours d\u2019intervalle, les deux informations se sont retrouv\u00e9es sur la m\u00eame table.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Peut-\u00eatre parce qu\u2019apr\u00e8s des si\u00e8cles de lois, de r\u00e9volutions, de constitutions et de d\u00e9clarations solennelles sur la libert\u00e9, nous discutons encore d\u2019une question extraordinairement simple \u00e0 poser et extraordinairement difficile \u00e0 r\u00e9soudre :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">jusqu\u2019o\u00f9 l\u2019\u00c9tat peut-il commander, et quelle part doit-il laisser \u00e0 l\u2019individu ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une femme se couvre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une autre d\u00e9cide de ne pas le faire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et entre les deux appara\u00eet le pouvoir, r\u00e8gle \u00e0 la main, pr\u00eat \u00e0 mesurer le tissu.<\/p>\n\n\n<p><small> \u00a9 \ud83d\udd8b\ufe0f El Testigo del Tiempo | 2026 \u2014 All Rights Reserved<\/small><\/p>\n<hr style=\"border: none; height: 1px; background-color: #ccc; margin: 2em 0;\" \/>\n<small>\n<strong>Editions:<\/strong><\/small>\n<small><span style=\"white-space:nowrap;\">\ud83c\uddee\ud83c\uddf9 <a href=\"https:\/\/salastampa.eu\/news\/tra-il-velo-obbligatorio-e-il-velo-vietato\/\">Italiano<\/a><\/span>\n&nbsp;\u2013&nbsp;\n\n<span style=\"white-space:nowrap;\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 <a href=\"https:\/\/salastampa.eu\/news\/between-the-compulsory-veil-and-the-forbidden-veil\/\">English<\/a><\/span>\n&nbsp;\u2013&nbsp;\n\n\n<span style=\"white-space:nowrap;\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 <strong>Fran\u00e7ais<\/strong><\/span> \n&nbsp;\u2013&nbsp;\n \n<span style=\"white-space:nowrap;\">\ud83c\udde6\ud83c\uddf7 <a href=\"https:\/\/blogdiario.info\/magazine\/2026\/09\/29\/entre-el-velo-obligatorio-y-el-velo-prohibido\/\">Spanish<\/a><\/span>\n&nbsp;\u2013&nbsp;\n \n<span style=\"white-space:nowrap;\"> \ud83c\udded\ud83c\uddf0 <a href=\"https:\/\/salastampa.eu\/news\/mand-compulsory-veil\/\">\u4e2d\u6587\uff08\u7e41\u9ad4\uff09<\/a><\/span><\/small><br><br>\n\n<small>\u00a9 2026 SalaStampa.eu, world press service &#8211; All Rights Reserved &#8211;  Guzzo Photos &#038; Graphic  Publications \u2013 Registro Editori e Stampatori n. 1441 Turin, Italy<\/small><br>\n<small><small>Sources consult\u00e9es : BBC Persian ; ANSA ; informations relatives aux mesures approuv\u00e9es par le gouvernement italien.<\/small><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Iran confirme une peine de 74 coups de fouet contre une chanteuse qui s\u2019est produite sans hijab. L\u2019Italie interdit les v\u00eatements dissimulant le visage \u00e0 l\u2019\u00e9cole. Deux r\u00e9alit\u00e9s profond\u00e9ment diff\u00e9rentes ram\u00e8nent pourtant une vieille question sur la table : jusqu\u2019o\u00f9 l\u2019\u00c9tat peut-il aller lorsqu\u2019il d\u00e9cide de la mani\u00e8re dont une personne doit se pr\u00e9senter aux autres ?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1085,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[13,202],"tags":[79],"class_list":["post-1088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-societe-et-actualite","tag-iran","entry","simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Entre le voile obligatoire et le voile interdit - SalaStampa.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/salastampa.eu\/news\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entre le voile obligatoire et le voile interdit - SalaStampa.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Iran confirme une peine de 74 coups de fouet contre une chanteuse qui s\u2019est produite sans hijab. L\u2019Italie interdit les v\u00eatements dissimulant le visage \u00e0 l\u2019\u00e9cole. Deux r\u00e9alit\u00e9s profond\u00e9ment diff\u00e9rentes ram\u00e8nent pourtant une vieille question sur la table : jusqu\u2019o\u00f9 l\u2019\u00c9tat peut-il aller lorsqu\u2019il d\u00e9cide de la mani\u00e8re dont une personne doit se pr\u00e9senter aux autres ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/salastampa.eu\/news\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SalaStampa.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-29T21:16:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-29T22:04:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cover_mujer.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"338\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"World Press Service - Servicio de Prensa Mundial\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"World Press Service - Servicio de Prensa Mundial\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"World Press Service - Servicio de Prensa Mundial\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/014e1707efbedbf1a74c9b00a1daab69\"},\"headline\":\"Entre le voile obligatoire et le voile interdit\",\"datePublished\":\"2026-09-29T21:16:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-29T22:04:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\\\/\"},\"wordCount\":964,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cover_mujer.jpg\",\"keywords\":[\"Iran\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\",\"Soci\u00e9t\u00e9 et actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\\\/\",\"name\":\"Entre le voile obligatoire et le voile interdit - SalaStampa.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cover_mujer.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-29T21:16:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-29T22:04:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cover_mujer.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cover_mujer.jpg\",\"width\":600,\"height\":338},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entre le voile obligatoire et le voile interdit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/\",\"name\":\"SalaStampa.eu\",\"description\":\"Multilingual Tabloid \\\/ The Dragon Mirror \\\/ The Mediterranean Desk \u2013 Arabic Edition \u2013 SalaStampa \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/#organization\",\"name\":\"SalaStampa.eu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/salastampa_logo_400.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/salastampa_logo_400.png\",\"width\":400,\"height\":53,\"caption\":\"SalaStampa.eu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/014e1707efbedbf1a74c9b00a1daab69\",\"name\":\"World Press Service - Servicio de Prensa Mundial\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/salastampa.eu\\\/news\\\/author\\\/rubines\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entre le voile obligatoire et le voile interdit - SalaStampa.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Entre le voile obligatoire et le voile interdit - SalaStampa.eu","og_description":"L\u2019Iran confirme une peine de 74 coups de fouet contre une chanteuse qui s\u2019est produite sans hijab. L\u2019Italie interdit les v\u00eatements dissimulant le visage \u00e0 l\u2019\u00e9cole. Deux r\u00e9alit\u00e9s profond\u00e9ment diff\u00e9rentes ram\u00e8nent pourtant une vieille question sur la table : jusqu\u2019o\u00f9 l\u2019\u00c9tat peut-il aller lorsqu\u2019il d\u00e9cide de la mani\u00e8re dont une personne doit se pr\u00e9senter aux autres ?","og_url":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\/","og_site_name":"SalaStampa.eu","article_published_time":"2026-09-29T21:16:58+00:00","article_modified_time":"2026-09-29T22:04:09+00:00","og_image":[{"width":600,"height":338,"url":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cover_mujer.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"World Press Service - Servicio de Prensa Mundial","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"World Press Service - Servicio de Prensa Mundial","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\/"},"author":{"name":"World Press Service - Servicio de Prensa Mundial","@id":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/#\/schema\/person\/014e1707efbedbf1a74c9b00a1daab69"},"headline":"Entre le voile obligatoire et le voile interdit","datePublished":"2026-09-29T21:16:58+00:00","dateModified":"2026-09-29T22:04:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\/"},"wordCount":964,"publisher":{"@id":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cover_mujer.jpg","keywords":["Iran"],"articleSection":["Actualit\u00e9","Soci\u00e9t\u00e9 et actualit\u00e9"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\/","url":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\/","name":"Entre le voile obligatoire et le voile interdit - SalaStampa.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cover_mujer.jpg","datePublished":"2026-09-29T21:16:58+00:00","dateModified":"2026-09-29T22:04:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/salastampa.eu\/news\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\/#primaryimage","url":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cover_mujer.jpg","contentUrl":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cover_mujer.jpg","width":600,"height":338},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/entre-le-voile-obligatoire-et-le-voile-interdit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entre le voile obligatoire et le voile interdit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/#website","url":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/","name":"SalaStampa.eu","description":"Multilingual Tabloid \/ The Dragon Mirror \/ The Mediterranean Desk \u2013 Arabic Edition \u2013 SalaStampa \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642","publisher":{"@id":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/#organization","name":"SalaStampa.eu","url":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/salastampa_logo_400.png","contentUrl":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/salastampa_logo_400.png","width":400,"height":53,"caption":"SalaStampa.eu"},"image":{"@id":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/#\/schema\/person\/014e1707efbedbf1a74c9b00a1daab69","name":"World Press Service - Servicio de Prensa Mundial","sameAs":["https:\/\/salastampa.eu\/news"],"url":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/author\/rubines\/"}]}},"views":1,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1088"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1088\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/salastampa.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}