Edición multilingüe de SalaStampa.eu sobre el “hombre imán” del Congreso argentino.
Disponible en:
Español · Italiano ·
English · 中文（简体）
El Congreso y el hombre imán: atracción fatal por el papelón
Buenos Aires, 29 noviembre
El Congreso argentino volvió a ofrecer ese espectáculo tan nuestro:
un acto presentado como “debate científico” que termina pareciéndose
más a un programa de medianoche. La charla “¿Qué contienen realmente
las vacunas?”, organizada por la diputada del PRO Marilú Quiroz,
arrancó solemne y terminó en bochorno.
El momento central fue la demostración de la biotecnóloga Lorena Diblasi,
que subió a un hombre sin remera al escenario para probar una supuesta
“magnetización” postvacuna, pegándole objetos metálicos en el pecho
ante las cámaras y el público curioso.
Pero la evidencia se desmoronó enseguida: periodistas y usuarios de redes
reconocieron al “hombre imán” como el mismo personaje que, años antes de
la pandemia, ya hacía trucos idénticos en la televisión. No era un caso
clínico, era un viejo número reciclado.
Con esa revelación, el acto perdió cualquier pretensión de rigor científico
y quedó expuesto como una puesta en escena torpe en pleno Congreso de la Nación.
En redes, el veredicto fue unánime: circo, papelón, vergüenza magnética.
Nada atrajo metales. Solo burlas.
Congress and the Magnet Man: a fatal attraction to embarrassment
Buenos Aires, 29 November
Once again, Argentina’s Congress delivered a very local specialty:
an event advertised as scientific debate that ended up looking
like late-night comedy. The panel “What do vaccines really contain?”,
hosted by PRO lawmaker Marilú Quiroz, began in solemn tones and
closed in open ridicule.
The highlight came when biotechnologist Lorena Diblasi brought a
shirtless man on stage to “prove” alleged post-vaccine magnetization,
sticking metal objects to his chest while cameras and spectators
followed every move.
The illusion collapsed quickly. Journalists and social-media users
recognized the so-called “magnet man” as the same performer who had
been doing identical tricks on TV long before Covid existed.
From that moment on, any claim to scientific rigor was gone. What was
supposed to unmask hidden dangers turned into a clumsy stunt inside
the National Congress. Online reactions were merciless:
circus, sham, embarrassment, magnetic nonsense.
Nothing stuck—except the ridicule.
Il Congresso e l’uomo calamita: attrazione fatale per il ridicolo
Buenos Aires, 29 novembre
Il Congresso argentino è tornato a offrire quello spettacolo tutto
nazionale in cui il dibattito “scientifico” scivola nella comicità
involontaria. L’incontro “Cosa contengono davvero i vaccini?”,
organizzato dalla deputata del PRO Marilú Quiroz, è iniziato con toni
seri e si è chiuso tra imbarazzo e ironia.
Il momento clou è arrivato quando la biotecnologa Lorena Diblasi ha
chiamato sul palco un uomo a torso nudo per dimostrare la presunta
“magnetizzazione” post-vaccino, facendogli aderire oggetti metallici
sulla pelle davanti alle telecamere.
La dimostrazione, però, è crollata in fretta: giornalisti e utenti
dei social hanno riconosciuto il cosiddetto “uomo calamita” come lo
stesso performer che, anni prima del Covid, si esibiva in televisione
con numeri identici.
Da lì in poi, ogni pretesa di rigore scientifico è svanita e
l’iniziativa si è trasformata in una parodia messa in scena proprio
dentro il Congresso nazionale. Sui social il giudizio è stato netto:
figuraccia, circo, vergogna magnetica. L’unica cosa davvero
attratta è stata la derisione.
国会与「磁力男子」：吸来的不是金属，而是尴尬
布宜诺斯艾利斯，11 月 29 日
阿根廷国会再次上演独特一幕：原本以“科学讨论”名义举办的活动，
最终更像一场深夜综艺节目。由 PRO 党籍议员 Marilú Quiroz
举办的座谈会《疫苗究竟含有什么？》开场庄重，却以尴尬收场。
高潮出现在生物技术专家 Lorena Diblasi 请上一名赤裸上身的男子，
现场示范所谓“接种后磁化”，她把金属物品贴在男子皮肤上，
试图证明疫苗会让身体产生磁力。
然而，这一“证据”很快崩塌。记者和网友迅速认出这位所谓的
“磁力男子”，正是疫情之前就在电视节目中表演类似把戏的老演员。
他不是医学个案，而是一段被重复利用的节目桥段。
这一揭露瞬间击穿了整场活动的科学可信度，使之变成在国会大楼内
上演的一出拙劣闹剧。社交媒体评论毫不留情：
闹剧、骗局、尴尬秀、磁力荒诞。真正被吸住的，
只有全国性的嘲讽。
©️2025 Guzzo Photos & Graphic Publications – All Rights Reserved – Copyright ©️ 2025 SalaStampa.eu, world press service – Guzzo Photos & Graphic Publications – Registro Editori e Stampatori n. 1441 Turin, Italy